ニュース

Sep 07, 2023

金曜日のヘッドライン: デイブ・コロンがふくらはぎについて語る版

Ebbene, è successo.Qualcuno si è fatto tatuare il nostro reporter Dave Colon.

まあ、それは起こりました。 誰かが脚にデイブ・コロン記者のタトゥーを入れました。

この物語は、昨年のパンデミック初期に始まり、元ブルックリン・ペーパー記者のノア・ヒューロウィッツ氏が、新型コロナウイルスの規制が解除されたら、ニューヨークの象徴のタトゥーを入れると誓った。これは、愛する街への支援を示す方法だ。 読者や友人たちは、私たちの敬愛する筆記者でありシティ・フィールドのサイクリング支持者である彼こそが、ふくらはぎに永久に置かれる価値のある唯一のニューヨークの象徴であると示唆しました。 GoFundMe の 1 ページ後、数百ドルが入金されました。

問題は、自称「地元のバカ」が別の記者のタトゥーを入れるために資金を集めるのは、パンデミック下では見栄えが悪いということだ。 そこでコロンさんとヒューロウィッツさんは、ホームレスの人たちに避難所ではなくホテルの部屋を提供する「ホームレスは家にいられない」キャンペーンにそのお金を寄付した。

しかし、ヒューロウィッツ氏は（このページの上部の写真からわかるように）自らの誓約を押し続けた。

ヒューロウィッツ氏は昨年、結腸脚の手術を提案した際、「一滴の後悔も感じていない」と語った。 「デイブ・コロンはこの街の中心です。」

コロンさんは、ヒューロウィッツさんの腱の上にタトゥーを入れる際に自分が果たした役割についてまったく後悔していなかった。

「私たちはノアを地獄まで所有した」と彼は語った。 「交わされた約束、守られた約束。」

ほかのニュースでは：

バスターンアラウンド連合がグレイシー邸前のバスレーンをペイント！ VimeoのSTREETFILMSから。

Filed Under: デイブ・コロン