Nov 04, 2023
ハンマーを吊るすミューラーのエース ハードウェア
Lo staff di Mueller's Ace Hardware si prende un'ultima pausa per scattare una foto insieme.ritorno
Mueller's Ace Hardware のスタッフは、最後に一緒に写真を撮るために休憩を取ります。 後列左からカーター・マレー、ダスティン・マレー、クララ・マレー。 前列左からマイク・ベッカー、マイク・アップチャーチ、犬のバフィー、ヴィッキー・マレー、ジェレミー・キャロウ。より多くの写真をオンラインで見るには、dailyjournalonline.com/gallery をご覧ください。
デイリー ジャーナルからのこの 1977 年 9 月のクリップは、ミューラーのエース ハードウェアの画期的な部分を示しています。
鉱物地域地域では、遺産という考えが深く根付いています。 家族は何百年も過去の先祖をたどることができます。 私たちが歩いている地面には家族の歴史が染み込んでいます。 良いものもあれば、あまり良くないものもあります。 パーク ヒルズのローゼナー ロードにあるミューラー エース ハードウェア アンド ホームセンターには、良いところもそうでないところもありますが、ほとんどが良いところです。
76年間にわたって地域社会に貢献してきたミュラーの事業は金曜日に閉店する。 オーナーで兄弟のヴィッキー・マレーさんとマイク・アップチャーチさんは、もう終わりにする時が来たと決断した。 アップチャーチさんは49年前に両親がこの店を初めて購入して以来、この店で働いているが、マレーさんはそれよりわずかに少ないだけだ。
アップチャーチとマレーの子供たちと孫たちは、望むと望まざるにかかわらず、ビジネスのあらゆる側面を学んで成長してきました。 マレーさんは、甥のブランドン・アップチャーチさんが、沿岸警備隊の基礎訓練は叔母のヴィッキーの下で働くより簡単だと言っていたことを思い出した。 ブランドンの父親であるアップチャーチは、自分の息子がパイプの通し方を既に知っていると指揮官に言える唯一の水兵だったことを誇りに思っている。
アップチャーチさんは、店内で働きながら息子にパイプに糸を通す方法を教えましたが、習得した有用なスキルはそれだけではありません。 金物店で働くことは、トイレを修理するための適切な方法を知ることから、裏庭の物置を建てる方法の知識を得るまで、多くの実践的なライフスキルを学びます。 3 代目店主のダスティン・マレーと 4 代目店主のカーター・マレーとクララ・マレーは皆、ビジネスを学んで成長しました。
ダスティンはヴィッキーの息子であり、カーターとクララの父親です。 父、息子、娘のチームは、レジ打ちをしたり、顧客をサポートしたり、基本的に家族支部を閉じるために必要なことは何でも行って、金物店の閉店を支援しています。
顧客はミューラーズ閉店を知り悲しみましたが、アップチャーチとマレーには満足しています。 閉店を知ったマイク・バウワーズさんは、「私が物心ついた頃から、この場所は家族にとっての施設でした。本当に寂しくなるでしょう」と自身のフェイスブックに書いた。 友人たちは投稿のコメントで悲しみを分かち合い、2人に祝福の意を表した。
「長年にわたる顧客の関係は大家族になった」とマレー氏は語った。
顧客は買い物に行く時間を、荷物の荷降ろしを手伝ってくれました。 他の顧客は、他の買い物客の車に商品を積み込むのを手伝ってくれました。 何が一番寂しくなるかと尋ねると、家族は皆、人々だと答えた。
家族によると、この店では刺激的な出来事はあまり起こらないが、記憶に残る瞬間や人々がいくつかいたという。 この店を頻繁に訪れた記憶に残る客の一人が、2011年に亡くなったフォークロックバンド「アメリカ」のメンバー、ダン・ピークさんだ。
最も記憶に残る瞬間の 1 つは、2016 年にバンが建物の前に衝突したときに起こりました。 チェックアウトカウンターはバンが建物に進入したまさにその場所にあったにもかかわらず、この事故で負傷者は出なかった。 クリスティーナ・マーラーは顧客の対応をしており、カウンターから離れていました。 バンが衝突したとき、マレーさんとアップチャーチさんも建物内にいたが、その時の様子はまるで爆弾が爆発したかのような音がしたと述べた。
Mueller's Hardware のバック オフィスには、デイリー ジャーナルの記事や写真が散りばめられており、一種のタイム カプセルを作り出しています。 Mueller Ace Hardware の物語の始まりの思い出はたくさんあります。
Mueller's Hardware は、AG Mueller によって Servall Plumbing and Heating という名前で 1947 年に設立されました。 1953 年に Desloge の所在地 (100 S. Main St.) がオープンすると、名前は Mueller's Plumbing and Heating Supply Inc. に変更されました。
ミューラーの歴史における次の大きな変化は、1974 年 7 月にメルビンとエステルライン アップチャーチが事業を買収したときに起こりました。
事業を買収した直後から、メルビン氏は事業拡大を念頭に置いていました。 さまざまな機会を調査した後、メルビンは 1977 年にエース ハードウェアとの協力協定に落ち着きました。同時に、事業はデロージュからローゼナー ロードにある現在のパーク ヒルズに移転しました。 デイリー・ジャーナル紙は、メルビンとエステルラインをフィーチャーした1977年9月26日の起工式の写真を掲載した。
1979 年 6 月、メルビンとエステルラインは店舗に 4,000 平方フィートの倉庫を追加し、倉庫のオープンに一般の人々を招待しました。 それ以来、ミューラーズ ハードウェアはオープン ハウスを何度も開催し、内装を一新し、従業員を出入りさせてきました。
常に変わらないのは家族と顧客です。
マレー夫妻とアップチャーチ夫妻はこれまで築いてきた友情に感謝しており、長年にわたって示してきたサポートと忠誠心に感謝したいと考えています。
店舗の正式な最終営業日は金曜日です。
アップチャーチさんは、退職後は孫娘たちのダンスを鑑賞したり、もしかしたら一緒に踊ったりすることに時間を費やすつもりだ。 彼はまた、ミューラーズと同様の家族経営の金物店でパートタイムの仕事を見つけたいと考えています。 「それは私の血に流れている」とアップチャーチ氏はハードウェア業界について語った。
マレーさんは引退して、10歳のゴールデンドゥードルのバフィーと一緒にキャンプに行くのを楽しみにしています。 彼女は子供たち、孫、ひ孫たちと時間を過ごすつもりです。 マレーさんは、趣味の手芸、裁縫、キルティングも楽しむつもりです。
デイリー ジャーナルからのこの 1977 年 9 月のクリップは、ミューラーのエース ハードウェアの画期的な部分を示しています。
ジーニー・バートン・ノースラップはデイリー・ジャーナルの記者です。
ローカルニュースをあなたの受信箱に届けましょう!
記者
パークランドにある数十のカトリック教会は最近、今後数週間で教区に大きな変化が訪れると知らされた。
ファーミントン市で34年間勤務した後、長年消防署長を務めたトッド・ミーシー氏は6月2日に退職し、第二のキャリアをスタートさせた。 彼の新しい仕事の間…
ブルースター記念銘板プログラムは、アメリカの現役軍人を称えるために 1996 年に始まりました。
より多くの写真をオンラインで見るには、dailyjournalonline.com/gallery をご覧ください。