ブログ

Nov 22, 2023

「適性がない」という理由で、悪い従業員を解雇できる

Secondo un recente sondaggio, quasi tre quarti dei leader aziendali ritengono che:

最近の調査によると、ビジネスリーダーのほぼ4分の3が、Z世代の従業員は「一緒に仕事をするのが難しい」と感じています。

ひどい従業員は通常、多くのドラマや混乱を引き起こし、雇用主は彼らを解雇できるかどうかで板挟みになることがあります。 できます。 そしてそうすべきです。 しかし、理想的には、まず何らかの形で是正措置を講じるべきです。

米国第4巡回区控訴裁判所は最近、雇用主であるスパータンバーグ・メソジスト・カレッジ（SMC）に対する略式判決を支持した。この判決では、元従業員が、契約が更新されなかった際にSMCが第IX編および米国障害者法に基づいて彼女に対して差別し、報復したと主張した。ちょうど1年。

原告サマー・ラシュリーは、SMCで刑事司法コースを教える1年間の契約に署名した。 裁判所の意見書によると、「それから1年も経たないうちに、SMCはラシュリーとの契約を更新しないことを決定し、その直後に契約を解除した。ラシュリーは州法と連邦法を組み合わせてSMCに対して申し立てを行い、契約の非更新と契約解除は違法であると基本的に主張した。」 」

RTDメトロビジネス法コラムニスト、カレン・マイケル

訴訟によれば、SMCは彼女の業績、プロフェッショナリズム、教員や学生との対立を理由に、彼女の契約を更新しないことを決定したという。

このような場合、事実は複雑です。 当該の従業員は多くの葛藤、要求、苦情を抱えていました。 それらすべてをここに要約することはできませんが、彼女が継続的な混乱の原因であり、彼女の上司は彼女を「感情的で、不安定で、制御不能」であると述べたと言えば十分です。 ラシュリーさん自身も「SMCは自分には合わないと何度も」上司に伝えた。

法廷は、「ラシュリー氏の複数の物議を醸すやり取りにより、[経営陣]は彼女が教員や学生と建設的な関係を築いておらず、SMCの教授としての職務に必要なプロフェッショナリズムを維持するのが困難になるのではないかと心配するようになった。他のSMC管理者と協議した結果、[ラシュリー氏の]マネージャーはラシュリーと翌年の契約を更新しないことを決定した。」

契約が更新されないことを彼女に伝えたところ、彼女の上司は「彼女とSMCはお互いに合わない」と言った。

この会話の後、ラシュリーさんは上司を「裏切った」として怒鳴ったり、生徒たちに「学校を爆破したい」と告げたり、教職員に「人が私を横切ると悪いことが起こる。父はそう言っている」と話すなどの脅迫をしたとされる。本当だ。彼らは死んでいるのが見つかった。」 彼女は、上司のような「邪悪な人々」が「自分のものになる」と脅したとされる。 彼女はこれらの発言をすべて否定した。

SMC の社長はこれらの脅迫を知り、直ちに彼女を解雇し、残りの契約を履行させないという決定を下しました。 同氏はラシュリー氏に対し、解雇の原因は教員との「非専門的で不適切なやりとり」によるものだと伝えた。

裁判所は、SMCにはラシュリー氏がSMCにふさわしくないことや、脅迫的で非専門的な行為の報告に基づいて、「ラシュリー氏の契約を更新せず、雇用を打ち切る正当な理由」があると判断した。

裁判所は、雇用主が従業員と「教員との衝突は、同僚とのやり取りが頻繁かつ不可欠な専門的環境で必要とされる衝突解決スキルの欠如を示している」と結論付けることは違法ではないと推論した。 ラシュリー氏が学生に対してプロ意識の欠如を示したという証拠もあった。

裁判所は、雇用主の動機は安全のためであり、報復ではないと判断した。

さらに、意思決定者たちは、彼女を解雇する決定が下されたとき、ラシュリーのADA申請やタイトルIXへの苦情についてさえ知りませんでした。 「意思決定者が、報復につながったとされる行為を知らなかった場合、報復的な敵意を抱いていると非難されることはほとんどない。

ラシュリーさんは、彼女が「適任ではない」というSMCの解雇理由は「報復のための薄く覆い隠したもの」であると主張した。

この点に関して裁判所は、「従業員を『適さない』と表現することは、雇用主が常に行う評価である。もしかしたら、誰かのスキルがその機関の使命と合致していないかもしれない。あるいは、誰かの労働倫理が期待を下回っているかもしれない」と結論づけた。 「もしかしたら、誰かが単に良いチームプレイヤーではないのかもしれません。証拠によって『適任』が差別や報復の口実であることが明らかになる状況もあるかもしれませんが、それは組織の協力的な目標が推進されないという完全に無害なコメントでもあります。」従業員によって減らされる可能性があります。

裁判所はさらに、「制度上の成功は多くの場合、雇用主が各従業員が貢献するという全く合理的な期待を抱く集団的な事業である」と付け加えた。 さらに、「SMCの社長は、『私たちに適任なのは、私たちが教えている層を効果的に教える能力と意欲があり、大きな成功と学術的誠実さを持った人』であり、『良き同僚になれる能力』を備えている人であると説明した」と付け加えた。 「学生に対する適切な行動と、学生と教員の間に適切な境界線を持ったプロフェッショナリズムのレベル」を示す能力も求められます。 」

ラシュリー氏が内部告発者であると主張したにもかかわらず、これは真実だった。 これについて法廷は、ラシュリー氏が「その任務を主張することはできない」と判断し、「記録には、救済されていない性格の対立、専門外のえこひいき、不当な脅迫、被告の施設が達成しようとしていたことへの軽蔑が明らかになっている。これらの問題にどのように対処するのかは分からない」と付け加えた。報復的または差別的敵意の口実となる。」

この訴訟は、終わりのない要求と混乱を抱えて組織を継続的に回転させている、非常に複雑で破壊的な従業員に取り組んでいる雇用主にとって必読の内容です。 これらの行動には早期に (直ちに) 対処してください。 プロフェッショナリズムや敬意の欠如を一切許容しません。 そして従業員に一貫して責任を負わせてください。

1958 年 2 月 21 日: メカニクスビル パイクにあるユークロップ スーパーマーケットのオーナー、サム D. ユークロップ (33 歳) が、市場に隣接して 3,000 平方フィートのデパートをオープンしました。

1963年頃のハル・ストリートにあるユークロップの店舗。

1963年頃のビュフォード・ロードにあるユークロップの店舗。創業者の息子であるジェームス・E・ユークロップは、チェスターフィールド郡のビュフォード・ロード近くのミッドロジアン・ターンパイクに2店舗目をオープンすることを父親に説得した。

1965 年 5 月 11 日: 新しいショッピング センター ウォルムズリー大通りとステート ルートにあるこの新しいショッピング センター。 明日は10日オープン予定です。 広さ25,000サウアレフィートのセンターは、センター内でスーパーマーケットを運営するジョー・ユクロップ氏によって開発された。 他のテナントには、スミス & ネルソンが運営するジュエル ランドリーとドライ クリーナー、理髪店が含まれます。 Robert M. Dunville & Brothers, Inc. がゼネコンでした。 このスーパーマーケットはユークロップにとってリッチモンド地域で3店舗目となる。

ジェームズ・E・ユークロップ、34歳。公開キャプション1972年2月6日：ジェームズ・ユークロップは地元懸念企業のゼネラルマネージャーを務め、夏にはリッチモンドエリアに別の店舗をオープンする予定（新店舗はヒリアード・ロードとステイプルズ・ミル・ロードのダンバートン・スクエア・ショッピング・センターにある） -- ジェームズ川の北側にある同社の最初の拠点。)

1981/11/21: ヘンリコ郡西部のゲイトン クロッシング ショッピング センター拡張にあるユークロップ スーパーマーケットのリッチモンド エリア 12 号店で最終仕上げが行われています。 同社関係者によると、120万ドル、3万2000平方フィートの店舗は12月8日にオープンするという。 建築家はデビッド・ダンビル、請負業者はロバート・M・ダンビル＆ブラザーズ社で、この店舗にはデリカテッセンとドッツ・ペストリー・ショップが入る予定だ。 採用人数は約120人となる。

ユークロップのスーパーマーケット

1984年: ウェスト・ケーリー・ストリートにある新しいユークロップの店舗に、(左から) 店長のジム・ブラックウェル、副店長のビル・カルソン、食料品店のマネージャーのビリー・ピースによって在庫の展示が設置される。

1985/5/22: 別の Ukrop's がオープン 昨日、リッチモンド都市圏で 16 番目の Ukrop's スーパーマーケットが南リッチモンドのストーニー ポイント ショッピング センターにオープンしました。 この330万ドルの店舗はショッピングセンター内にオープンする最初の小売店だが、他のスペースはまだ建設中である。 ユークロップの店舗はフルタイムとパートタイムで約120人を雇用する予定で、同社のチッペナム・ノース・ショッピングセンター店から異動したラッセル・ウッド氏が経営する。

1985年：キャロル・ベス・スパイビー（左）、カメラマンのスティーブン・ベリー、パティ・パパジアン。

1986年: ラバーナム・パーク・ショッピング・センターの核となるユークロップ・スーパー・マーケットの店舗を描くための図面であった。

ヴィッキー・グリフィスは、Ukrop の顧客と「Valued Customer Card」プログラムについて話し合います。

1987年11月6日: ユークロップがイーストエンドに土地 ユークロップのスーパー・マーケット・インク・チェーンで19番目で最大の店舗であり、リッチモンド東部地域における同社初の店舗は、火曜日、ラバーナム近郊のラバーナム・パーク・ショッピング・センターでオープンの準備を進めている。ヘンリコ郡の州間高速道路64号線。 43,500平方フィートの食料品店は、SLヌスバウム・リアルティ・カンパニーが開発・管理している130,000平方フィートのセンターの核テナントである。他のテナントには、ライト・エイド・ドラッグストア、ラジオ・シャック、メリビー工芸品と針仕事、ビデオ店、コンテンポが含まれる。ファッション、シット アンド スリープの小売店、イタリアン レストラン、カールズ ネック アイスクリーム店などがあります。

ユークロップの50周年記念チャリティープログラムに出席したジェームズ・E・「ジム」・ユークロップ氏（左）と弟のロバート・S・「ボビー」ユークロップ氏。 1987/6/29

1987年: ジェームズ・ユークロップはロバート兄弟が主張するのを見守る。

1987年12月18日: ディック・ホランダー(左)とボビー・ユクロップが12月の会合でダイヤモンドの名前を発表。

左から、ジョセフ (ジョー) ユクロップ、ジャクリーン B. ユクロップ (ジョーの妻)、息子のロバート S. ユクロップ、1987 年 6 月 18 日発行、発行日なし

1988 年 2 月 23 日: ショッピング モビリティ ユークロップ スーパー マーケット社のパターソン アベニュー店で買い物客を務めるデビッド バーバーは、障害のある顧客用に設計された電動カートを使用しています。 19ソトレのユークロプスは昨年、アーカンソー州の会社から25台のカートを購入し、バージニア州で初めて電動車両を使用した食料品チェーンとなった。

1988: IN THE BAG — ユークロップス代表のコイ・ブライソンが、州の食料品袋詰め競技会で食料品の袋詰めをする。 昨日、ブライソンを含むファイナリスト5名がマリオットで競い合った。

ジェームス E. ユークロップとベン & ジェリー アイスクリーム会社の創設者。 左から：ジェリー・グリーンフィールド、ジェームス・E・“ジム”・ユクロップ、ベン・コーエン

HU Development Associates のリッチ・ヘドリック、ジム・ユークロップ、ボブ・ユークロップは、チェスターフィールド郡国道 10 号線沿いのオフィスパークの敷地内にあるセンターコートの計画を検討しています。 1989 年 7 月 16 日に公開されたキャプション

1990 年 3 月 20 日: 注意 -- Ukrop's は、スープケトルが通常設置されている場所に顧客への謝罪文を投稿しました。 先週、チェスターフィールドの3店舗でスープに汚染された注射器が見つかったため、この地域全域でこの店のようなスープバーが昨日閉店した。

1990年: ジェローム・トーマスは、サービスを重視したユークロップのスーパーマーケットで食料品を積み込む。 4,100人以上の従業員を抱えるユークロップのスーパーマーケット社は、初めて「トップ50」リストに入った。

1990年: ロイ・ハリスはユークロップスで接客係として働いており、顧客を出迎えた。

1990 年 7 月 22 日: ミュージック メーカー -- 2 年前にハリー ジョーンズの指揮のもとに発足して以来、ユークロップス シンガーズはメンバー 10 人から 48 人に増加しました。 このグループはユークロップの従業員とその他の人々で構成されており、年間を通じて老人ホーム、リッチモンド・ブレーブスの野球試合、バージニア州ステート・フェア、その他の地元イベントでさまざまな音楽を演奏しています。

1991 年 3 月 7 日: 最新店舗 -- この地域最大の市場シェア 30.2% を誇る Ukrop's は先週、メカニクスビルのハノーバー スクエア ショッピング センターに 22 店舗目となる店舗をオープンしました。 同社は間もなく他の新しい店舗をオープンする計画を持っている。

1991 年 3 月 7 日: 「声明を発表する」 -- いくつかの大型ディスプレイと倉庫タイプの棚を備えた、メカニクスビルのハノーバー スクエア ショッピング センターにある新しいユークロップの 58,000 平方フィートの店舗は、低価格で販売する競合他社との戦いで新しい戦略を試みています。価格。

1991 年 8 月 25 日: パックをリード -- 顧客が Ukrop's Super Markets Inc. に、もっとすぐに食べられる調理済み食品が欲しいと伝えた後、同社の担当者はカフェのメニューと品揃えを追加しました。

Ukrop の「大切な顧客」カード

1992: ウェストパーク ユークロップス カフェ

グレゴリー・メフードはショートポンプの新しいウクロップのトットスポットでカートを押します。 右は、ユークロップ社の従業員カレン・ハドルストンさんが他の子供たちに読み聞かせをしている。 左のマリッサ・ハルパートさんは、母親に送ってもらった後、トット・スポットに入る。

クラウス・ラーセンはストーニー・ポイント・ユクロップの店でフライヤーから鶏肉を取り出す。

ショート ポンプにある新しい Ukrop's の Ukrop's Cafe の飲食エリアからの眺め。

ショート ポンプの新しい Ukrop's にあるイタリアン パスタとパニーニ バー。 食料品のカートに乗っている女の子（右）はカーネーションの香りを嗅ぎます。 新店舗のグリーティングスタッフは、オープン初日に新店舗に来店した買い物客にカーネーションを手渡した。

ショートポンプの新しいユークロップスの自然食品セクション。

ウェストパーク ユクロップスのレジに並ぶ買い物客。

New Ukrop のグランドオープンには、フレデリックスバーグに多くの観衆が集まりました。

ファーマーズ・マーケット・バンクは11月4日にチェスターフィールドのユークロプスにオープンした。 1997/11/3

ミッドロジアン・ターンパイク11361に建設中のUkropのスーパーマーケット。

新しいUkrop'sがフレデリックスバーグにオープンします。

ユークロップの従業員デニス・フォーブスがビレッジ・ショッピング・センターの店舗で顧客にピザを手渡す

Ukrop の従業員 John Maderia は、Village Shopping Center の店舗で顧客の車に商品を積み込みます。

Ukrop の従業員ローウェル スタンスベリーは、ビレッジ ショッピング センターの店舗で顧客のために食料品を持ち帰ります。

ポンプ・ロードにあるユークロップスで、バージニア水産物委員会の職員であるシャーリー・エステスが持つ新鮮なバージニア産牡蠣を、ジョー・バガス君（3歳）が間近で見る。 同委員会は、Ukrop の店舗での「Meet a Waterman」のデモンストレーションを後援しています。 左後ろにいるのはロックビル在住のジョーの母親、トレイシー・バガスさん。

シャブレンダ・ベネットは、家計をやりくりするために、1998年5月6日水曜日午前8時の開店直後に、アシュランド・ユークロップの店舗で値下げ肉クーラーを購入しました。

看板の右側のエリアに拡大するユークロップのケーリータウン店。 1999 年 7 月 21 日水曜日に撮影された写真。

1999年3月9日火曜日、リッチモンド地域に雪が降り始めた後、W.ケーリー通りにあるユークロップスの店舗の買い物客がレジカウンターに殺到した。

10番街とメインストリートにあるユークロップのフレッシュエクスプレス店が閉店する。 1999 年 2 月 22 日月曜日に撮影された写真。

1999 年 9 月 15 日水曜日の朝、ハリケーン フロイドの到来を待って、ショート ポンプ小学校の向かいにあるユークロップの店の買い物客がレジの列に並びます。

ユークロップのレジ係のジェニファー・ハドリーさん（右下）は土曜日、気象予報士が雪を呼び掛けて慌てる買い物客たちを送り出す中、同店のケーリータウン店で顧客の対応をしていた。

ユークロップのレジ係、アンナ・クロニンジャーさんは土曜日、同店ケーリータウン店で顧客のためにバッグにミルクジャグを入れた。 雪が降るという天気予報もあって、店は繁盛していた。

土曜日、ケーリータウン・ユークロップスでは、店内の他の店舗が活発に営業している一方で、アイススクレーパーがぶら下がっているが、買い物客からはほとんど無視されていた。

3522 W. Cary St. にある Ukrop's は、2000 年 9 月 30 日土曜日の午後に一時的に閉店しました。

James E. Ukrop は、リッチモンドにある Ukrop's/First Market Bank の会長です。

Ukrop の顧客カード。

チェスターフィールド郡のユークロップスで食料品の袋詰めをするギャレス・ジョーンズさん（16歳）と左のメアリー・ノリスさん（17歳）。

ハル ストリート ロードのハーバー ポイント ショッピング センターにある Ukrop の店舗。 はデリ部門向けに新しい注文システムをテストしています。 顧客はこれらの新しいキオスクで注文することで行列を避けることができます。

ミッドロジアン Tpke にある Ukrop の店舗の外観。 チェスターフィールドタウンセンターの近く。

バーチャード・ホールデンさんは81歳で、週に20時間ユークロップで働いている。

ミッドロジアンにあるユークロップの店舗は間もなく改装されます。 チェスターフィールド クロッシング ショッピング センター

水曜日の朝、パターソン・アベニューとガスキンズ・ロードにあるユークロップのスーパー・マーケットで、ユークロップの従業員ジム・ジョーンズさんがバーバラ・アンダーソンさんを車まで歩いて行き、食料品を車に積み込む。同店は30年間の営業を経て、1月28日に閉店する予定だ。 ジョーンズはパターソン ユークロップスで 5 年半働いており、顧客や同僚に笑顔とユーモアを持って接しています。

フランクリン・ポンドさん（90）は、バージニア・センター・コモンズにあるユークロップズでアン・マリー・ロイッティの食料品を運ぶ。 ポンド氏は、米国の75歳以上の百万人以上の労働者の一人である。

ユークロップの全 29 店舗を代表する接客係とレジ係が、ジョン ロルフ リッジフィールド店で開催されるユークロップ ベスト バガー ファイナルで競い合います。 優勝者のネイサン・ハッツェルさんは賞金と、バージニア州ブリストルで開催される州コンテストでユークロップズを代表するチャンスを獲得した。 州の優勝者は、2008 年 2 月にラスベガスで開催される全国大会に進出します。

ユークロップ社のCEOで元URバスケットボール選手のボビー・ユークロップ氏が、スポーツ界で最も影響力のあるリッチモンド人の一人に選ばれた。 こちらは、リッチモンド大学のロビンズセンターでバスケットを作るユークロップさん。

火曜日、グレース通りとハリソン通りにあるユークロップの店舗。 2008 年 4 月 15 日。

リッチモンドの建築検査官ジョン・ホエールトンは、自然食品売り場に車が突っ込んだ後、ケーリータウンにあるユークロップの店舗の構造を検査する。

ユークロップスの農産物シニアカテゴリーマネージャーであるウェイド・チャーマイケルは、ケーリータウンのユークロップズでマスクメロンの香りを嗅ぎます。 彼は、メロンの良さを判断する方法としてメロンを見ることに頼っているが、果物の良さを判断するのに役立つと思うなら、嗅覚担当者は果物の匂いを嗅ぐべきだと言う。

The Ukrops はヘンリコ郡東部のホワイト オーク ビレッジでオープンしました

ユークロップスのデリリーダー、ヴァレリー・ウィリアムソンは、ショート・ポンプ・クロッシングにあるユークロップスの店舗で3フィートのサブシュートを成功させた。

ユークロップスの食品サービスマネージャーのパット・コローンさんは、ショート・ポンプ・クロッシングにあるユークロップスの店舗でエビのトレイを組み立てています。

火曜日、グレース通りとハリソン通りにあるユークロップの店舗。 2008 年 4 月 15 日。

2009年12月18日金曜日、ロバート・S・“ボビー”・ユークロップ氏（左）がリック・ヘリング氏を店舗ツアーに連れて行く。ヘリング氏は、ユークロップ社のチェーンを買収しているアホールド社のジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここで、2人はストラットフォード・ヒルズの場所を訪れます。

2009年12月17日木曜日、リッチモンドのホワイトオークビレッジのショップスにあるユークロップズで、ヴァリナ在住のディーディー・レッドフォードさんの食料品の積み込みを手伝うユークロップズのジェームス・キングさん（左）。 」とレッドフォードさんは言い、彼女は約20年間ユークロップスで買い物をしていると語った。

リッチモンドのオースティン・ウィルソンさんは、ケーリータウンのユークロップスでクリスマスクッキーを買いました。

メカニクスビルのユークロップス

チェスターフィールド郡の新しいユークロップ公園にあるウェルカムサイン。

デニス・コンラッドさんは、ケーリータウン・ウクロップスでデリの注文を待ちながら携帯電話でおしゃべりをしている。

2009年12月18日金曜日、ロバート・S・“ボビー”・ユークロップ氏（左）がリック・ヘリング氏を店舗ツアーに連れて行く。ヘリング氏は、ユークロップ社のチェーンを買収しているアホールド社のジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここで、ヘリングはストラトフォード ヒルズ店の従業員ヘンリー ブリセットと出会います。

ロバート・S・「ボビー」・ユークロップは、2009年12月18日金曜日、リック・ヘリングを店舗ツアーに連れて行った。ヘリングは、ユークロップのチェーンを買収しているアホールドのジャイアント・カーライル部門の社長である。 ツアー中、多くの人がウクロップに挨拶し、感謝し、祝福し、ハグをした。 こちらは、ストーニーポイント店でジェーン・ローレンスが彼を抱きしめているところ。

2009年12月18日金曜日、ロバート・S・“ボビー”・ユークロップ氏（左）がリック・ヘリング氏を店舗ツアーに連れて行く。ヘリング氏は、ユークロップ社のチェーンを買収しているアホールド社のジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここでは、店内を見学した後、2人がストラトフォード・ヒルズの店舗を去り、ウクロップがシャツを受け取りました。

2009年12月18日金曜日、ロバート・S・“ボビー”・ユークロップ氏（左）がリック・ヘリング氏を店舗ツアーに連れて行く。ヘリング氏は、ユークロップ社のチェーンを買収しているアホールド社のジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここでは、Ukrop (右) が Stony Point 店で顧客の Ann Carlton に Herring (左) を紹介しています。

ロバート・S・「ボビー」・ユークロップは、2009年12月18日金曜日、リック・ヘリング（姿は見えない）を店舗ツアーに連れて行く。ヘリングは、ユークロップのチェーンを買収しているアホールドのジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここでは、ウクロップがストーニー ポイントの場所で場違いなパンを取りに行っているときに電話に出ます。

ロバート・S・「ボビー」・ユークロップ氏（中央）は、2009年12月18日金曜日、リック・ヘリング氏を店舗ツアーに連れて行った。ヘリング氏は、ユークロップ社のチェーンを買収しているアホールド社のジャイアント・カーライル部門の社長である。 ここでは、ウクロップがストーニー ポイント店で顧客にバスケットを届けて手助けするために少し時間を取ります。

ハイランドスプリングスのケイティ・パーマーさん（中央）は、「おばあちゃんは、車まで荷物を運んでくれるのがとても気に入っています」と、ユークロップスの顧客サービスが気に入っていることについて語った。 こちらは、2009年12月17日木曜日、リッチモンドのショップス・アット・ホワイト・オーク・ビレッジのユークロップズの外で、祖母のメイシー・パーマーが近くに立っているとき、ユークロップズのブライアン・スミスさんが食料品の荷降ろしを手伝う様子。

2009年12月17日木曜日、リッチモンドのホワイトオークビレッジのショップスにあるユークロップズで、ヴァリナ在住のディーディー・レッドフォードさんの食料品の積み込みを手伝うユークロップズのジェームス・キングさん（左）。 」とレッドフォードさんは言い、彼女は約20年間ユークロップスで買い物をしていると語った。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。 カートの後ろにいるのは、リッチモンドに住む4歳のアニア・ヒル君です。

ユークロップのステープルズミル最終日。 精肉売り場のドンクライダーは清掃後に棚を入れ替える。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。 モニカ・ノース。

ユークロップのステープルズミル最終日。 グレン・アレンのメアリー・B・ローズ。

ユークロップのステープルズミル最終日。 ドン・クライダーさんは、元従業員のポーラ・ナッコルズさんにハグしてもらうため、精肉売り場の棚の交換作業を中断した

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。 ビル・レイナーは顧客をチェックアウトします。

ユークロップのステープルズミル最終日。 署名サービス

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。 カートの後ろにいるのは、リッチモンドに住む4歳のアニア・ヒル君です。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ユークロップのステープルズミル最終日。

ミシェル・プルードは、ブルックロードにあるユークロップスでディナーと週末の食料品をいくつか買い物しました。 バージニア センター コモンズの向かい 2010 年 4 月 2 日。

リッチモンドの Superior Sign Productions の従業員が、ブルック ロード 10150 番地にある Ukrop の店舗のファサードに Martin のロゴを設置する準備をしています。

バージニア センター コモンズにあるマーティンの食料品店。

土曜日の朝、ユグノー通りにあるストーニー・ポイント・ユクロップスの歩道を除雪する作業員が小型除雪車を使っている。

ストーニー・ポイント・ユークロップの駐車場では、労働者が買い物客の車の雪を取り除くために除雪車を操作するのに忙しかった。

ユークロップのステープルズミル最終日。 Fred Tucker によるシグネチャー サービス。

フランクリン・ポンドさん（90）は、バージニア・センター・コモンズにあるユークロップスで顧客の食料品を積み込む。 ポンド氏は、米国の75歳以上の百万人以上の労働者の一人である。

2011年6月13日月曜日、バージニア州チェスターフィールド郡のユークロップ・パークにあるグレーター・リッチモンド・アクアティクス・パートナーシップ水泳センターで観衆に演説するために演壇に向かうボビー・ユークロップ。

2011年11月28日、ジェファーソン・ホテルのツリー・ライティングで、息子のジェフ・ユークロップさん（左）とロブ・ユークロップさん（右）に連れられて階段を降りるリッチモンドのクリスマスの母親、ジェイン・ユークロップさん。ジェイン・ユークロップさんの夫、ボビー・ユークロップさんも家族とともに続く。

ボビー・ユークロップは、2012年3月31日土曜日、マーティンズが提供したユークロップのモニュメント・アベニュー10Kで目撃されました。

リッチモンドの実業家、ジェームス・ユークロップ氏（共和党）は、リッキー・デニスのアリーナ・レーシングUSA運営について指導を行っている。

2014年3月29日、ハリソンストリート近くのブロードストリートでユークロップのモニュメントアベニュー10Kレースをスタートするエリートランナーたち。

ウクロップのモニュメント・アベニュー 10K の第 1 ウェーブのランナーは、レースのスタートの準備をします。 2014 年 3 月 29 日

2015年4月29日水曜日、ユークロップズ・ホームスタイル・フーズでホワイトハウスロールをケースに詰めるデニス・ジョンソン。

ホワイトハウスロールは、2015年4月29日水曜日、ユークロップのホームスタイルフーズで包装に向けてベルトコンベア上を進んでいます。

W. ブロード ストリート 201 番地にある、後に Quirk Hotel となる建物の屋上に立つテッドとケイティ ユークロップ。 このブティック ホテルは、ジェファーソン ホテル (右、背景) からわずか数ブロックの場所にあります。 客室数 75 室のこのホテルには、この階にペントハウス 5 ​​室 (右側で建設中) と屋上バーが含まれます。 Katie Ukrop の Quirk Gallery はホテルの 1 階に移転します。 2015 年 5 月 18 日。

2015年10月28日、市庁舎でのプレゼンテーション中にリッチモンド・タイムズ・ディスパッチの従業員と会話しながら、ロールパンのパッケージを手に持つユークロップズ・ホームスタイル・フーズ社の社長兼最高経営責任者（CEO）のボビー・ユークロップ氏。

New Richmond Ventures の創設メンバーである Jim Ukrop 氏は、エグゼクティブ アシスタントの Ellen Fleming 氏と面会しています。 2015 年 11 月 10 日。

ロバート「ボビー」ユークロップ氏は、2016年6月22日水曜日、本社オフィスでユークロップ社のホワイトハウスロールのパッケージを手に持つ。ロールは30年間生産されている。

2016年6月22日水曜日、焼き上がったユークロップのホワイトハウスロールをシートの上に並べるミカ・カーニーさん。

マーティンズ・フード・マーケットの従業員スタンリー・ボールさん（2016年7月13日水曜日、ブルック・ロード5700番地）の店舗にショッピングカートを返却する。彼は1989年にユークロップスで働き始め、ユークロップスを買収して以来マーティンズ社に勤務している。

2016年12月8日木曜日、ジョン・マーシャル・ボールルームでのRTDパーソン・オブ・ザ・イヤーの昼食前にボビー・ユークロップ氏と話す次期市長レヴァー・ストーニー氏（左）。

（左から）クリス・カントナー、ロバート・“ボビー”・ユークロップ、スコット・アロンソン、2017年1月24日火曜日、ユークロップのホームスタイル・フーズ本社にて。マーティンが市場から撤退すると、ユークロップの調理済み食品は他の地元の食料品店でも入手できるようになる。

2017年1月24日火曜日、本社にあるユークロップの調理済み食品の一部。マーティンが市場から撤退すると、ユークロップのホームスタイルフーズ調理済み食品は他の地元の食料品店でも入手可能になる。

2017年1月24日火曜日、本社にあるユークロップの調理済み食品の一部。マーティンが市場から撤退すると、ユークロップのホームスタイルフーズ調理済み食品は他の地元の食料品店でも入手可能になる。

2017年1月24日火曜日、本社にあるユークロップの調理済み食品の一部。マーティンが市場から撤退すると、ユークロップのホームスタイルフーズ調理済み食品は他の地元の食料品店でも入手可能になる。

リッチモンドエリアのクローガー全 18 店舗でユークロップのホームスタイル フーズが入手可能であることを象徴するケーキ。 2017 年 15 月 180 点以上のユークロップのアイテムがクローガー店舗で販売されます。 発表/キックオフは、14101 Midlothian Tnpkのクローガーで行われました。 2017 年 2 月 15 日。

NRV の共同創設者兼マネージング ディレクターであるジム ユークロップ氏は、以前はニュー リッチモンド ベンチャーズと呼ばれていた地元のベンチャー キャピタル会社で、最近リッチモンド地域およびバージニア州全域の有望な初期段階のビジネスに投資するために 3,300 万ドルの資本を調達しました。

2018年7月27日金曜日、バージニア州リッチモンドのケーリータウン地区にあるリッチモンド・ショッピング・センターの空のユークロップス/マーティンズ食料品店前の駐車場に雑草が生える。

ファースト・ユークロップス・マーケット

カレン・マイケルは弁護士であり、リッチモンドを拠点とするカレン・マイケル PLC の社長であり、『Stay Hired』の著者でもあります。 彼女への連絡先は、[email protected] です。

最近の調査によると、ビジネスリーダーのほぼ4分の3が、Z世代の従業員は「一緒に仕事をするのが難しい」と感じています。

リッチモンド当局は土曜日、ジョージ・ワイス高校近くで木曜日に起きた銃乱射事件で18歳の男が逮捕されたと発表した。

さて、「旧自治領の晴れた春の空の下で楽しく音楽を楽しむ」二日間を約束する日が来たので、地元のリッチモンドの人々と…

人種的中傷やその他の人種的攻撃的行為と報復疑惑により、訴訟では120万ドルの和解金が支払われた。