ブログ

Sep 30, 2023

テックホワイHDB鉱区でゴンドラが失速、SCDFが作業員を救出、シンガポールニュース

Singapore - Lavoratore bloccato in gondola dall'8 al 9

シンガポール - 金曜日、住宅委員会街区の8階と9階の間でゴンドラに取り残された男性労働者がシンガポール民間防衛軍(SCDF)によって救出された。

SCDFの広報担当者によると、作業員はゴンドラ内で少なくとも40分間立ち往生したという。

SCDFは午後5時30分に通報を受け、ブキット・バトック消防署の消防士がテック・ワイ・レーンのブロック104に到着し、屋上からゴンドラの安定性と作業員の状態を評価した。

ゴンドラが故障したかどうかは不明。

SCDF のエリート災害支援救助チーム (Dart) の専門家も対応し、ロープと滑車で構成される降下システムを設置しました。

その後、ダーツのスペシャリスト 2 人がゴンドラに降りました。

SCDFが金曜に投稿したフェイスブックの動画では、ダーツ専門家の一人がボディハーネスを使って作業員に体を固定し、その後二人を地面に降ろした。

[埋め込み]https://www.facebook.com/SCDFpage/videos/1702574053461923/[/埋め込み]

SCDFによると、救急隊員が現場で作業員を診察したという。 目立った傷はなかった。

従業員は病院への搬送を拒否した。

2021年11月、SCDFはビーチロードの建設現場で70メートルの高さから作業員を救出した。

作業員は足を負傷し、クレーンから安全な場所まで降りることができなかった。

この記事は最初にストレーツ・タイムズに掲載されました。 転載には許可が必要です。