Jun 08, 2023
消えたDCショッピングカートの謎を探る
È un bel Safeway sulla 14th Street nel sud-est di Washington.Certo che lo è
ワシントン州南東部の 14 番街にある素敵なセーフウェイです。 確かに、親切になるためには大変な苦労が必要だ。 この食料品店にはオイスターバーがあります。 注文するとジェラートをすくってもらえます。 従業員に商品の場所を尋ねると、在庫しているものを置いて、そこまで案内してくれます。 ニース。
いいものが手に入らない理由ファイルからの派遣番号 98,742 です。 実際のところ、ここでは何かが非常に間違っています。 それは店に入るとすぐに発見されるものです。
おそらくそうではないかもしれませんが、誰もいないロビーをこっそりうろうろしている買い物客がいます。 たぶん2つ以上。 この人たちは明らかに買い物に来たのに、食料品を持っていません。 デボラ・パークもそのような顧客の 1 人です。 ショッピングカートも手提げカゴもないので、彼女は誰もいないロビーで待っています。 パークさんはカートを受け取ろうと、客が降りるのを横になって待っている。 単純にカートがありません。 何週間もこのような状態が続いている、とパーク氏は言う。 もしかしたら、人々は金属スクラップとしてそれらを盗んでいるのでしょうか? パークさんの夫、エリック・テルズオーロさんがカートを押して彼女に歩み寄る。 彼は階下の駐車場に潜んでいたので、カップルがカートにひっかかる可能性が倍増していましたが、ハゲワシはカートを引っ掛けてしまいました。 説明中、彼らは誰かがそれを自分のものにしようとしないように、テルズオーロが見つけたカートをチラチラ見続けました。
ある従業員によると、カートの大幅な不足は4月にまで遡るという。 人々は、買った食料品を満載したカートを押して、ただ歩いて出ていきます。 彼らは食料品を積んで、時には何マイルも歩いて家まで送り、その後、手押し車を通りや芝生の上、どこにでも置き去りにします。 (この従業員は、他の従業員と同様に、メディアと話すことをセーフウェイから禁じられていると述べたが、名前は明かさなかった。)彼女は、店内にある電動の車椅子カートを1台見たことがあるという。以前は4台あったが、現在は1台になっている— ペンシルバニアアベニューに放棄されました。
これはワシントンDCやその他の地域の多くの食料品店にとって問題となっている。 ここの客の中にはジャイアントから盗んだカートを持ってくる人もいる。 別の従業員によれば、このセーフウェイは、私が私のセーフウェイだと思っているのですが、毎月何百台もの新しいカートを購入しており、そのほとんどすべてがドアから出て行って二度と戻ってこないそうです。 買い物客の間では、カートがなくなったことに憤慨したり、利用可能なカートをめぐって争ったり、怒鳴り合いにまで発展したりする様子を目撃することができます。 大人の男性や背の高い男性が、高さ 1 フィートの「トレーニング中のお客様」用の子供用カートを恥じらいながら必死に使っているのを目撃することができます。
過去 2 年半の活動を経て、どうやら私たちはコミュニティになるギリギリのところでぐらついていて、全員が一緒ではないように感じられるようです。 たぶん、カートを家まで押し続けて、二度と戻さないこともできるでしょう。 おそらく他の誰もあなたのカートが戻ってくることを期待していないのと同じです。
『崩壊の5段階』の著者ドミトリー・オルロフは、社会の崩壊には人々が現状に対する信頼を失うなどの段階があると主張している。 第 2 段階は商業崩壊です。「『市場が供給してくれる』という信念が失われます。…商品は買いだめされ、輸入チェーンや小売チェーンは崩壊し、生存必需品の広範囲にわたる不足が常態化します。」
問題はどれほど深刻ですか? 最近、犬と長い散歩をしたときに、近所だけで 11 個の放棄された食料品カートを数えました。5 個は、まるで 5 回の別々の旅行の結果のように一緒に固まっていました。 1つは地元のレクセンターの施錠されたフェンスの後ろ。 まるで地球によって埋め立てられたかのように、雑草の茂った敷地の植物に覆われたもの。 バス停に住んでいるように見える人。 もう一つは、不釣り合いなことに、学校の外にビニールに包まれた新しい車のタイヤが入っていたもの。
ここで私はセーフウェイからの数字と声明、顧客への献身、交換の費用、計画などについての企業説明を提供するつもりだった。しかし、セーフウェイの分野に関するメディアの質問に答えるのが仕事である人物がそれを断ったため、それはできない。そうするために、彼女はそれが業界全体の問題であると言って、代わりに私に業界団体を紹介し、それ以上のコミュニケーション努力を無視しました。 数字はありません。 引用符はありません。 防御はありません。 業界団体は私に、カートのセキュリティ システムを販売する会社を紹介してくれました。
一言で言えば、これは悲惨な状況であり、どの主体も責任を負いたくないように見える状況です。 それでも、文明崩壊の危機に瀕しているということは、最終的にはどちらに転落する可能性があるということです。 お互いがさらに遠くなる、あるいはもしかしたら、もしかしたら、もっと近くなるかもしれません。
最近、年配の男性がカートをいっぱいにして出発していました。 中年女性が絶望して待っていた。 男は自分のカートを見た。 片腕ですべてを彼の車に運ぶのは難しいでしょう。 それでも彼は女性を見つめた。 このカートが欲しいですか? 彼は勇敢に尋ねた。 もう終わりです。 彼女は彼を見て理解した。 それから彼らは抱き合っていました。
また、私の住んでいる街区で、女性が放棄されたショッピングカートに小さな子供たちを押し込んでいるのを目撃しました。 彼らはそれを気に入っていました。
そしてコミュニティには、自らを危険にさらすことをいとわない真実を語る人たちがいます。 9月のある晩、セーフウェイの外で、セーフウェイの顧客サービス員であるスティーブン・パウ氏は、セーフウェイの制服とセーフウェイのネームプレートを着て、不機嫌そうにロビーに立っていました。 その中には、寂しい買い物カゴが一つ入っていました。
「カートの話は何ですか?」 彼は知っているかもしれない?
「その話? ボスがバカだという話だ」 パワーというのは、個人というよりは、「経営陣」のような、ことわざ的な上司を意味しているようだ。
"何?"
「彼らはお金をすべて使って新しいカートを購入しましたが、それはすぐに盗まれました。盗まれないセキュリティを備えたカートにお金を費やすべきでした。」
「でも…なぜ彼らはそんなことをしたのでしょう?」
「だって、上司はバカだから」と彼は辛抱強く言った。
「ワシントン・ポストにあなたのことを引用させていただいてもよろしいでしょうか?」
「いいえ、国民は知る必要があります。」
「本当に大丈夫ですか?もしかしたら…」
「気にしないよ。半年後には退職するから」
レイチェル・マントゥフェルはポスト編集部で働いています。 Gene Weingarten がこの記事に寄稿しました。